个人中心

以现代戏曲风格转译传统程式

发布时间:2025年08月08日 打印本页 关闭 【字体:

《天眼》导演钟海 余沁泽 摄


《天眼》剧照。余沁泽 摄


8月3日晚,由贵州京剧院打造的新编现代京剧《天眼》在贵阳上演。该剧以国之重器“中国天眼”(FAST)为题材,探索传统京剧艺术表现现代科技伟业的新表达,将深邃的宇宙探索精神与激昂的京剧艺术巧妙融合,在舞台上碰撞出耀眼的火花,引得观众掌声不断。

作为贵州京剧院“以京剧讲述贵州故事”创作路线的最新力作,京剧《天眼》不仅延续了剧院立足本土文化的传统,更在题材上实现了从历史人文向现代科技的突破性跨越。如何在保持京剧艺术本体的同时,精彩演绎科学精神和时代主题,成为该剧创作的挑战。

《天眼》以铿锵有力的唱腔与跌宕起伏的剧情,激发观众热情,赢得观众阵阵掌声与喝彩。

该剧以“中国天眼”之父南仁东为主角,呈现其带领团队历时23年建造世界最大射电望远镜的历程。导演钟海在接受贵州日报天眼新闻记者采访时,阐述了该剧的创作理念与艺术实践。

钟海,一级编剧,曾编剧导演影视剧、话剧、京剧、评剧、歌舞剧数十部。在钟海看来,南仁东团队的事迹有两重意义:既体现了中国科学家自主攻关的执着,也承载了人类探索宇宙的共同愿望。《天眼》从筹备到登台,用了5年多时间。创作团队多次前往平塘大窝凼实地走访,搜集了大量文献资料。

在将科技题材搬上舞台的过程中,创作团队充分运用了京剧的艺术特点。“比如剧中勘探选址的11年,我们用传统武戏的身段来表现,演员通过翻滚、腾跃等动作,展现跋山涉水的不易。而钢索结构的技术攻坚部分,我们创新设计成集体舞蹈,演员通过肢体组合模拟钢索形态,让观众能直观了解4000多根钢索的力学结构与实验过程。”钟海说。

此外,剧中加入了虚构的布依族女孩“萤火虫”这一角色,以她的疑问引出大众对射电望远镜最直接的好奇。“这个角色的灵感来自采风时当地儿童的提问,这其实也是多数观众关心的问题。我们对其进行了戏剧化处理,让剧情更具观赏性。”钟海表示。

舞台设计采用简约风格,以移动平台结合冰屏投影技术展现不同场景。投影中加入部分历史资料,以增强剧作的纪实感。音乐创作则融合了京剧传统唱腔与贵州少数民族音乐元素,形成了特色鲜明的现代戏曲风格。

“全剧坚持‘以歌舞演故事’的戏曲本质,在保持京剧艺术本体的前提下,对传统程式进行现代化转译。”钟海说,通过技巧化动作,让观众瞬间理解科技难关。而面对亲情离别与团队冲突,大段核心唱腔直击人心,避免陷入“话剧加唱”的创作误区。

钟海表示,希望通过京剧艺术形式,让更多观众了解大国重器背后的科研故事,认识中国科学家的精神追求。(贵州日报天眼新闻记者 赵珊珊 实习生 熊天翔)

上一篇: 没有了

下一篇: 没有了

相关信息

X