编者按

　　“绿水青山就是金山银山。”15年前，浙江湖州市安吉县余村，时任浙江省委书记习近平，娓娓道出这句生动而深刻的话语。今年8月15日，“两山”理念提出15周年。

　　“两山”理念阐述了经济发展和生态环境保护之间辩证统一的关系，揭示了保护生态环境就是保护生产力、改善生态环境就是发展生产力的道理，指明了实现发展和保护相互促进、协同共生的新路径。

　　生态文明建设目的是造福人民。良好生态环境是最公平的公共产品，是最普惠的民生福祉，是关系民生的重大社会问题。环境就是民生，青山就是美丽，蓝天也是幸福。绿色，正成为高质量发展的动人色彩。良好生态环境，正成为全面建成小康社会的重要体现。

　　不负绿水青山，方得金山银山。中国已经确定时间表：确保到2035年，生态环境质量实现根本好转，美丽中国目标基本实现;到本世纪中叶，建成美丽中国。良好的生态环境，不仅体现在监测数据的变化上，更体现在望得见的青山、看得见的绿水、呼吸得到的清新空气中。

　　黔南有幸，没有重复许多地方“先破坏，后保护”的老路，让我们得以在生态文明建设成为共识的今天，让森林走进城市，让绿色遍布乡村，城乡处处山含情水含笑，鸟语花香的田园风光、莺歌燕舞诗意栖居，就围绕在你我身边。如今，生态文明建设的故事仍在继续，让我们一路跟随。

　　云上翁台

　　图/文 冗桥山人

　　尘世浮华，总想寻一方净土，以安放疲惫的灵魂;人生倥偬，总想觅一处幽境，以停留匆忙的脚步。

　　如果困顿迷茫，就到翁台来，这里天高云阔，是你放牧心灵的天堂;如果稍有闲暇，就来翁台吧，这里远离喧嚣，是感受天人合一的绝佳之所。

　　翁台，也许名不见经传，甚至也许闻所未闻，因为这里只是贵州南部独山县的一个小山村，况且这里远离都市，隐藏于大山深处，她的芳容外人窥之甚少，她的故事外界品读不多，所以一直遗世独立、风尘未染。

　　翁台之山，怪石嶙峋，犹如斧劈刀削，山高深谷，雄奇伟岸，这里是紫林山国家森林公园的重要组成部分;翁台之水，或悬崖飞瀑，或跌宕潺湲，但均甘甜清冽，掬捧可饮，这里是都柳江源湿地自然保护区。

　　这方空灵的山水孕育了这方俊美的生灵，造就了这块钟灵毓秀的绿色宝地，成就了这片凡尘众生的生命绿洲。

　　翁台，一个茶香四溢的地方。这里平均海拔1120米，年平均气温14.4℃，森林覆盖率达75%，物种多样、生态良好。高海拔、寡日照、多云雾、无污染的自然环境成为了优质绿茶恣意生长得天独厚的沃土，目前全村茶园面积已达1.3万亩，群山叠翠、茶园苍茫是翁台固化的风景。

　　任凭四季轮回，这里或是天高云淡，或是雾锁山川，但不变的是在那云山雾海里总有茶韵的幽香在氤氲萦绕，这里的茶生在云上、长在雾里，吸天地之灵气、纳日月之光华，伴随百花吐蕊、聆听清泉萌芽，“雾里茶香、云上翁台”是她的底色标签。

　　翁台不仅茶韵悠然，更是诗意迷离。这里，春来山花烂漫、夏日万木葱茏、秋则风霜高洁、冬至雪挂冰封;夹缝岩里，一线飞瀑从天而降;深谷碧水，穿山过峡浅吟低唱;五龙山麓，观音古庙似乎还回荡着千年的钟声木鱼;龙头山脊，昂首矗立，傲视苍穹…… 这里的山山水水，写不尽诗意缠绵，这里的古迹沧桑，镌刻着厚重的历史遗迹。翁台是一幅览不尽的山水画卷，翁台是一曲听不腻的山高水长，徜徉在翁台的山水之间，总让人恍若天外、诗意绵延。

　　翁台是当代诗人梦亦非故里，梦亦非原名伍开祥，他生于斯、长于斯，从这里走出大山、蜚声诗坛。近年来，各类诗歌论坛、茶山笔会常在“群山之心”“群峰之上”举行，诗坛巨匠、艺苑大咖常集于此，他们或品茗论道，或即景赋诗，或击节高歌，或挥毫泼墨，为这方诗意山水的文化厚积不断锦上添花;《萌仔萌萌宅》将这里的大美山水和多彩人文带进湖南卫视和芒果TV，从而撕开了翁台那扇久掩的窗户，惊艳了外界探访这方藏于深闺景致的目光，引来了野奢酒店“朴语山居”落户于此，并在很短的时间位列业内网红十佳，一房难求似乎已成常态。

　　翁台，更是心灵憩息的天堂。阅尽千山、趟过万水，在滚滚红尘中蓦然回首，才发现原来最美的风景竟藏于翁台。

　　这里，山胜张家界，群峰劈立、佳木繁荫、飞鸟回环;水胜九寨沟，澄澈碧透、宛若翠玉、鱼翔浅底。在云淡风轻的日子，或呆坐于山巅之上，静享山风轻拂，仰望繁星点点，聆听虫鸟啾啾;或行走于水岸茶海，聆听清泉淙淙，静观萤光闪烁，感悟茶韵悠长;或徘徊于阡陌之间，听取蛙声一片，纵览梯田参差，感受鸡犬相闻。在烟雨迷蒙的日子，傻坐木屋阁楼，看山涧雾霭飘忽，听屋外雨声嗒嗒，赏村落农耕乡愁。

　　跨越山海，步履匆匆，勿忘给奔忙的自己放个假。然后径直走进翁台来，让烦躁的自己融入这世外秘境洗净铅华，让蒙尘的心灵与这方山水私密对话。走进翁台，总让人在尘世的喧嚣中寻得宁静;走进翁台，总让人在疲于奔命中忘却烦忧;走进翁台，总会让人感叹“此地才是生命的归依”。

　　翁台，一方山水诗茶的世界，一片超凡脱俗的净土。在这里，温一壶天然纯露，沏一杯云中清茶，抚一曲天籁之音，共一生天荒地老，于是悄然顿悟：

　　世事沧桑路漫漫，雾里茶香看沉浮。

　　成败宠辱身外事，云上翁台作村夫!

　　请到都匀来打卡

　　向兆国

　　今天，你在朋友圈中打卡了吗?假如你想打卡，请到都匀来!

　　来秦汉影视城打卡，是你亲近明星的好机会。秦汉影视城，西南最大的影视城， “贵州好莱坞”，因影视而精彩，因明星而有故事，因山清水秀而有底气。《霍去病》、《天盛长歌》、《将夜》、《双世宠妃Ⅱ》、《陈情令》、《大秦帝国之天下》、《寻秦记》等40多部影视作品连续不断在秦汉影视城取景拍摄。特别是颜值爆表的《陈情令》和《庆余年》成功展播，吸粉力极强，你想追寻你们的爱豆步伐一起体验一把“梦回长安” 的感觉吗?那就来这里打卡吧!

　　这座“城”传承的主题是“梦回长安”，彰显的魅力是穿越时空，让你返影如汉朝;这座气壮山河的16万平方米的建筑体中，构建了230多栋特色各异的建筑群体，每个建筑依山傍势，各显其形，各露其状，是一个如梦如幻的汉代宫廷，一条中轴主线定位全城，皇宫区分门别类建有未央宫、长乐宫、瑶池、祭坛等雍容华贵的皇家林苑，其中那占地总面积13万平方米，建筑面积6万多平方米的未央宫，更是金榜题名，是目前全世界最大的汉代宫殿建筑;长80米，宽44的宣室殿也屈指可数。外城区的长安街、朱雀大街、府邸大街洋洋洒洒，幽深狭长。衡山王府、大司马将军府、淮南王府装点着府邸大街，街区公主府，县衙、监狱，皇家马厩等，一应俱全。东市、西市，乐坊、客栈、酒楼、各式民宅布局成商业区景致。是一座以秦汉时期的皇宫范式为原型，精雕细琢，最大化的还原秦汉皇都风采的宫城，成为都匀一大“网红”打卡地。你想感同身受明星的拍摄吗?到秦汉影视城来，这里的场景为你准备，这里的打卡地全心等着你，来这里打卡，明星是你的风景，你是明星的精彩!

　　来螺蛳壳打卡，是你亲近自然的好去处。都匀螺蛳壳打卡，美在“登高望远”。巍巍的螺蛳壳，以其1700多米的高海拔，矗立成都匀独特的风景，是国家风景名胜区斗篷山的姊妹山。山体雄伟壮丽，连绵不绝，林木繁茂，绿荫依依，植被覆盖率近100%，山顶台地平坦宽阔，山巅草地宽广无边，原始森林、原始次生林及竹林郁郁葱葱。螺蛳壳的美，美在复杂多样的地形。山巅草地莽莽苍苍，幽深茂密，一望无际，草长莺飞，登绝顶，极目远眺，天蓝地绿。山上景观秀美绝伦，峡谷幽深，奇险俊俏，滚猪岩及杨家冲峡谷深近300米，崖壁如刀劈斧削。在那俊美山间，天落水瀑布，独树一帜，飘飘洒洒，如散珠溅玉，成为山间最耀眼的风景线。此外金钟扑地、龙爬崖、四方潭瀑布等喀斯特奇观也不甘落后，尽情张扬自己的颜值，显山露水，唤起人们驻足流连。螺蛳壳的美，美在生物多样。山上动植物种类繁多，香果树、鹅掌楸、杜仲、天麻、黄连等珍稀植物无处不在，无处不有;林麝、大鲵、红腹锦鸡、穿山甲、小灵猫等珍稀动物活蹦欢跳，乐得其所。螺蛳壳的美，美在“雾里人生”。螺蛳壳因地势高旷，气候变幻如小孩哭笑无常，刚才言笑晏晏，转眼泪眼婆娑，如遇雾天，别有一番风景在心头，白茫茫一片，云山雾绕，山间草木好像被拉上层层薄纱，颜面含羞，一切被薄雾裹着、包着，浮来浮去，似仙境，似迷宫，“不识庐山真面目，只缘身在此山中”，这种雾里人生美轮美奂，美不胜收。那里的冬天更是银装素裹，美在“雪美傲娇”。四季不同景，各领风骚，绝对能让你流连忘返! 除此之外，螺蛳壳山下还有景色秀美的高寨水库、绿茵湖水库、碧绿的茶园及古朴的民族村寨。采茶品茶、水库垂钓也是不错的选择。

　　来西山大桥上打卡，是你亲享浪漫的好地方。 “你说为啥子会有桥?因为路,走到头了。”这里是电影《无名之辈》的取景地，如果你来到都匀打卡,想看都匀的夜景那就先到典雅古朴的石板街品尝当地美食,吃饱喝足后再走到西山大桥,感受这座小城宁静又迷人的夜景。生活中我们每一个人都要过一座一座的桥,走过了,过去也就翻篇了。西山大桥在都匀人心中也是这样一种存在,这里没有胡广生，也没有梦巴黎,只有跟你我一样,想在这个世界留下足迹的无名之辈。这座桥因无名而有名，它集合了都匀本土的民族文化元素，桥长近100米，高三层，一层为交通通道，靠河两侧均设置美人靠，可供路人及游人歇息。二层为6个观景亭，靠河两侧也布置美人靠，可在二楼饮茶、观景、放歌、跳舞。桥廊为单檐形式，8米多高，桥柱之间装饰挂落，采用布依族、苗族、水族元素形式精心设计，民族特色浓郁。大桥外部刷仿木漆，廊柱、栏杆和挂落等装饰均采用黄红色搭配，瓦面采用灰色小青瓦，屋脊采用白色防水涂料，色彩的合理搭配不仅能让风雨桥在外观上增加美观,让人心旷神怡。西山大桥点缀在繁华街市，风景独好，风味独特，风貌独有。

　　一部《无名之辈》的电影在桥上取景拍摄，将桥推送到大众眼前，明星在桥上演绎精彩，明星念桥，桥连明星，人追星追桥，一桥网红，便成了打卡重地。到此打卡，除了追星外，桥里桥外都是驻足的好地方，品毛尖，吃土鸡，喝匀酒，听山歌，一次开心舒心的难忘之旅。正是这座桥，因为有故事，一夜走红。“你站在桥上看风景，看风景的人在楼上看你”。属于你一个人的浪漫夜晚，在桥上看风景，你又成了这座网红桥上别树一帜的景观，这是一种默契，一种不期而遇。

　　来绿博园打卡，是你亲临绿水青山的好选择。全国第四届绿博园在都匀举行，都匀绿博园依山傍水规划了11.5平方公里的区域，建设了一个和谐共生的休闲度假园区。立足“绿水青山新画卷，生态文明新标杆”的建设目标，倾力塑造“贵山贵水、绿博黔南”的形象口号，以“绿色+”为理念，采取“范式传承、顺势设计”的方略，精雕细琢打造了“一心、两环、两带、五区”的美景。说到绿博园，东湖会让你眼前一亮，一股清新爽朗的气息扑面而来，湖水清澈见底，微风掠过，波光粼粼，湖岸青山翠竹，连绵起伏，青翠欲滴。各种副展馆、水下建筑、水上舞台、音乐喷泉等星罗棋布，精心打扮着青山绿水，使山水更加显露出秀美姿态。绿博塔、都匀台、贵州寨、北京园等标新立异，尽收眼底。几桥连两山，山水、亭台、楼阁、廊、榭、码头等融为一体，美不胜收。美景数不胜数，那风格各异的56个地方展园，各美其美，美美与共，形成了一个芬芳璀璨的大展园，让你眼花缭乱，每一个展园都将是你打卡拍照的网红景点。这是一个“城园一体、产绿融合、功能复合”的绿色经济综合体，是一个生态旅游和康养度假目的地，是打卡休闲的好地方。

　　除此之外，斗篷山、杉木湖、三江堰、茶博园、毛尖小镇也是值得打卡的地方，在都匀，到处可打卡，到处是网红，打卡请到都匀来，网红你也红!